Comment as-tu trouvé l'épisode S04E13 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Réalisé par : Craig Zisk
Ecrit par : Jenji Kohan
Nancy est interrogée par la DEA comme convenu. Mais en apprenant que son partenaire a été sauvagement tué, l'affaire devient plus personnelle pour le capitaine Till. Il menace de tuer toutes les personnes impliquées. Celia, qui tente de faire amende honorable, va trouver sa fille aînée pour lui présenter ses plus humbles excuses pour l'avoir envoyer en pensionnat. Mais celle-ci a du mal à lui pardonner. Esteban a du mal à croire que Nancy ait lâché le morceau aux fédéraux.
Popularité
Titre VO
If You Work for a Living, Why Do You Kill Yourself Working?
Titre VF
Travailler plus pour tuer plus
Première diffusion
15.09.2008
Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Zankaneli
29.05.2020 vers 21h
Fsuther
25.04.2020 vers 11h
Kln16
16.08.2018 vers 14h
Ali3nBrain
14.05.2017 vers 13h
France8181
03.09.2016 vers 22h
Iwolf441
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode