Épisode L'inauguration S02E08 - Weeds Saison 2

Réalisé par : Craig Zisk
Ecrit par : Shawn Schepps

 La récolte commence pour Nancy. Conrad et elle se charge de faire connaître la marchandise, et ils rencontrent Snoop Dog, qui décide de baptiser l'herbe : MILF (Mother I'd Love to Fuck - Mère que j'aimerais baiser) en l'honneur de Nancy. Celia commence ses mesures anti-drogues, et se rend à l'école de Shane pour annoncer qu'Agrestic va être une zone sans drogue, elle va installer des caméras de surveillance et des panneaux. Shane l'attaque alors en racontant les déboirs de Mrs. Hodes, et s'attire la sympathie de toute l'école! Nancy décide de s'offrir des cadeaux grâce à l'argent que lui rapporte la MILF, et elle donne à chacun son salaire, mais pas à Andy! Heylia, à qui Vaneeta fait remarquer qu'ils n'ont plus de clients, décide de se renseigner et découvre enfin que Conrad s'est associé à Nancy...