Épisode La voie de la sagesse S07E08 - Weeds Saison 7

Zoya est en colère : elle n’avait pas prévu que Nancy se mette avec son petit frère étant donné ce qui c’était passé en prison entre les deux femmes.

Avec son couteau, elle demande à Nancy à qui elle appartient. Bien sûr c’est vers Zoya que Nancy va.

Andy lui se fait interviewer par rapport à son invention : il veut un business 100% légal. Silas n’est pas ravi car ça pourrait empêcher le développement de  son petit commerce.

Nancy est coincée au lit avec Zoya. Elle se glisse hors du lit et va dans la chambre de Dimitri pour récupérer la drogue. Cependant, il la repère et ils finissent ensemble dans le lit de Dimitri.

Nancy va ensuite se glisser hors de l’appartement.

Nancy quitte la maison de semi liberté, disant au conseiller qu'elle n' a pas besoin de son aide.

Shane et son nouveau patron, l'agent Wallette, sont près d'un terrain de sport. Ils observent un athlète... qui en en fait le beau-fils de l'agent, Billy.

Nancy va au travail avec ses suçons bien visibles.

 

Elle doit voler des documents pour la COB.

 

Le PDG, Foster Klein, la voit et veut savoir ce que sa secrétaire préférée fait. Elle prend sa clé USB et file à la COB. Arrivé dans les bureaux,  on lui dit qu'il n'y a pas assez de documents et qu'elle va retourner en prison si c'est tout ce qu'elle peut faire. Nancy accepte de jouer sur les avances du PDG pour obtenir plus d'informations. Elle retourne flirter avec lui.

L'invention d'Andy marche bien grâce au reportage, mais ce reportage a aussi attiré l'attention de Denny, le dealer évincé par Nancy au bureau de Doug. Il menace les Botwin : ils doivent quitter son territoire, où lui et son assistante Emma se vengeront. Silas n’a pas l’air impressionné par ses menaces.

Pour son rendez-vous avec le PDG, un agent de la COB place un micro dans la robe de Nancy. Au dîner avec lui, Nancy se glisse aux toilettes et tente de saboter  le fonctionnement de son micro mais un agent apparaît avec un micro de remplacement.

Shane rassure son boss et lui dit que son beau-fils va finir par réaliser que son deuxième père est important.

Au loft, Nancy séduit Klein.  Silas arrive, un peu inquiet par rapport aux menaces de Denny. Il tente de faire partir Klein, mais le jeune homme les suit dans la pièce où Andy et Dimitri fument.

 

Nancy ne sait pas quoi faire, elle monte le son pour brouiller la réception du micro.

 

La situation se détériore entre Klein et Dimitri. Zoya arrive, compliquant encore plus les choses : elle force Nancy à l’embrasser et dit que c’est l’amour de sa vie. Elle dit  à Klein de partir, menaçant de le faire brûler.

 

L’épisode se termine sur cette menace.